【簡(jiǎn)介:】對(duì)于在世界文學(xué)史上具有非常意義的文豪和作家來(lái)說(shuō),最恐怖的指控莫過(guò)于抄襲。比如格林兄弟搜羅的歐洲民間故事集《格林童話》,其中充斥著大量互相抄襲的作品;童話之父安徒生的《
對(duì)于在世界文學(xué)史上具有非常意義的文豪和作家來(lái)說(shuō),最恐怖的指控莫過(guò)于抄襲。比如格林兄弟搜羅的歐洲民間故事集《格林童話》,其中充斥著大量互相抄襲的作品;童話之父安徒生的《野天鵝》涉嫌嚴(yán)重“借鑒”《格林童話》中的《六只天鵝》;俄羅斯詩(shī)歌的太陽(yáng)亞歷山大·普希金的《漁夫與金魚(yú)的故事》和《格林童話》中《漁夫和他的妻子》也說(shuō)不清是誰(shuí)抄襲了誰(shuí);《苦難歷程》的作者阿·托爾斯泰的童話名作《布拉基諾歷險(xiǎn)記》前半部分和聲譽(yù)世界的《木偶奇遇記》前半部分可謂劇情“高度相似”……
在世界文學(xué)史上有著戲劇之父美稱(chēng)的英國(guó)大文豪莎士比亞,他所受到的抄襲指控也是相當(dāng)之大,直到現(xiàn)在也是眾說(shuō)紛紜,甚至連威廉·莎士比亞其人也就是那些蜚聲文壇的戲劇與悲劇究竟是誰(shuí)至今都難以結(jié)案。
莎士比亞是英國(guó)文學(xué)史上泰斗級(jí)的人物,死后卻連一本書(shū)、一封信也沒(méi)留下。關(guān)于那些偉大著作的真實(shí)作者的傳言塵囂至上,很多人說(shuō)威廉·莎士比亞其人并無(wú)如此寫(xiě)作天才,那些作品的作者是一位不能拋頭露面的宮廷人士,以莎士比亞的筆名發(fā)表的。
曾有莎劇研究者依靠現(xiàn)代反抄襲軟件排查莎士比亞的悲劇集,發(fā)現(xiàn)很多章節(jié)與都鐸王朝時(shí)期的一個(gè)叫諾斯的官員手稿吻合度極高。諾斯的作品從未出版過(guò),只有少數(shù)手稿留了下來(lái)。但其中很多句式在莎士比亞作品中出現(xiàn)了。如果這些句式相同可以判定為措辭借鑒算不得抄襲也未嘗不可,但是莎士比亞的妻子安妮曾經(jīng)購(gòu)買(mǎi)“大學(xué)才子派”的創(chuàng)作腳本加工潤(rùn)色卻是實(shí)情。而“大學(xué)才子派”的代表人物就是威名赫赫的克里斯托弗·馬洛。
克里斯托弗·馬洛
馬洛是英國(guó)劇作家,和莎士比亞同年出生。質(zhì)疑莎士比亞作品是馬洛代筆的說(shuō)法一直很流行,也有說(shuō)馬洛與莎士比亞是同性戀,也有說(shuō)莎士比亞不存在,就是馬洛的一個(gè)筆名。
電視劇《青年莎士比亞》中的莎士比亞與馬洛
而所謂的莎士比亞的墓碑上根本沒(méi)有莎士比亞的名字,碑文上的字句大小寫(xiě)也不合語(yǔ)法。碑文是“切莫挖掘墳中的遺骨”。在莎士比亞的年代,發(fā)明大小寫(xiě)字母密碼的人則是哲學(xué)家弗朗西斯·培根。密碼破解后寫(xiě)的是“W·莎克比亞”而不是“威廉·莎士比亞”,甚至也能組成“培根”這個(gè)名字。
弗朗西斯·培根是現(xiàn)代科學(xué)之父,名句有“知識(shí)就是力量”。很多人認(rèn)為培根是僅次于莎士比亞的重要作家和思想家,而培根也被列為“真正的莎士比亞”嫌疑人名單中。培根曾給國(guó)王的信中表述自己是“隱藏的詩(shī)人”,也有人相信莎士比亞著作中包含培根的思想。